Aunque será presentado oficialmente hoy en la sede de
la Unesco, en París, la Biblioteca Digital Mundial ya está disponible en
Internet, a través del sitio www.wdl.org. El acceso es gratuito
y los usuarios pueden ingresar directamente por la Web, sin necesidad de
registrarse. Permite al internauta
orientar su búsqueda por épocas, zonas geográficas, tipo de documento e
institución.
El sistema propone las explicaciones en siete idiomas
(árabe, chino, inglés, francés, ruso, español y portugués). Los documentos, por
su parte, han sido escaneados en su lengua original. Con un simple clic, se
pueden pasar las páginas de un libro, acercar o alejar los textos y moverlos en
todos los sentidos. La excelente definición de las imágenes permite una lectura
cómoda y minuciosa.
Entre las joyas que contiene por el momento la BDM
está la Declaración de Independencia de Estados Unidos, así
como las Constituciones de numerosos países; un texto japonés del siglo XVI
considerado la primera impresión de la historia; el diario de un
estudioso veneciano que acompañó a Hernando de Magallanes en su viaje alrededor
del mundo; el original de las "Fabulas" de Lafontaine, el primer
libro publicado en Filipinas en español y tagalog, la Biblia de Gutemberg, y
unas pinturas rupestres africanas que datan de 8000 A .C.
Dos regiones del mundo están particularmente bien
representadas: América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa participación
de la Biblioteca Nacional de Brasil, la biblioteca Alejandrina de Egipto y la
Universidad Rey Abdulá de Arabia Saudita.
La estructura de la BDM fue calcada del proyecto de
digitalización de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, que comenzó en
1991 y actualmente contiene 11 millones de documentos en línea. Sus
responsables afirman que la BDM está sobre todo destinada a
investigadores, maestros y alumnos. Pero la importancia que reviste ese
sitio va mucho más allá de la incitación al estudio a las nuevas generaciones
que viven en un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple compendio
de historia en línea: es la posibilidad
de acceder, íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable,
inabordable, único, que cada cual alguna vez soñó conocer.
No hay comentarios:
Publicar un comentario